Nun, vielleicht ist der Satz richtig, aber dennoch irreführend und auch verhältnismäßig sinnfrei. Nach dem Doppelpunkt folgt zwar die Umrechnungstabelle von Noten zu Punkten und eine Auflistung der weiteren Faktoren, die die Gesamtpunktzahl eines Fußballspielers beeinflussen. Wie allerdings die Spielernoten (die Note ist ja bereit eine Wertung) zustande kommen, erklärt diese Tabelle nicht. Auch fehlt ein bisschen die Erklärung, was die "Zusammenarbeit mit sportal" bedeutet. Der Punkteschlüssel ist doch, denke ich, ohne Mithilfe von sportal entstanden.
Einfältige Leser wie ich könnten in diesem Zusammenhang das durchaus auch so interpretieren, dass "Zusammenarbeit" bedeutet, dass die Noten von sportal übernommen würden. Eine Interpretation, die bei der Kopiervorlage Comunio ja auch zutrifft.
Vielleicht sollte man hier ergänzend einen Link zu den Regeln der Notenfindung setzen und deutlich stellen, dass die Noten durch das Notengremium auf Basis der Spielstatistiken von sportal.de vergeben werden.
Aus den Regeln ist das nicht ersichtlich.
Ein Blick in die FAQ-Abteilung wird dem Interessierten zu dem Thema auch nicht weiterhelfen. Wie die Noten zustande kommen, wird auch dort nicht beantwortet.
Tatsächlich sind die Bewertungsgrundlagen die Noten betreffend im Detail nur im Forum (
http://www.comduo.de/external/phpBB2/viewtopic.php?t=905) zu finden und weder in den Regeln, noch in den FAQs.
